Puis-je mettre fin à mon bail de courte durée avant son échéance (Wallonie) ?

Oui.

Vous pouvez mettre fin au bail à tout moment. Vous devez :

• envoyer votre préavis 3 mois à l'avance,
  et
• payer une indemnité équivalente à 1 mois de loyer.

Le préavis commence à courir le 1^er jour du mois qui suit celui durant lequel le propriétaire le reçoit.
Pour plus d'infos sur le préavis, voyez la fiche "Comment envoyer mon préavis au propriétaire?".
 

Vous pouvez également toujours y mettre fin :

•  de commun accord avec votre propriétaire : pour plus d'informations à ce sujet, voyez la question "Comment mettre fin au contrat de commun accord?"
   
• par décision du juge : pour plus d'informations à ce sujet, voyez la question "Quand le juge de paix peut-il décider de mettre fin au bail ?"
   
• sans préavis ni indemnités si le bail n'est pas enregistré. Cette possibilité n'existe que depuis septembre 2018 pour les baux de courte durée (maximum 3 ans), et il y a de nombreuses étapes à respecter pour pouvoir l'utiliser.
  Voyez la question "Mon bail de courte durée n'est pas enregistré. Puis-je partir sans préavis ni indemnité ?"